Brødre
Brother

De Susanne Bier
DANEMARK
Fiction, 2004, 110’, couleurs, 35mm, v.o. danoise, s.t français (Dune)


Michael contrôle brillamment sa vie : une carrière militaire réussie, une ravissante épouse et deux charmantes filles. Son frère cadet Jannik vit, lui, aux limites de la légalité. Pourtant, quand Michael est envoyé en Afghanistan pour une mission des Nations unies, le rapport entre les deux frères bascule : Michael est porté disparu et donné pour mort. Jannik se révèle alors un homme responsable auprès de sa belle-sœur. Lorsque Michael reparaît, libéré d’une prise d’otages, plus rien n’est, en fait, comme avant…

Everything is going right for Michael : a successful military career, a beautiful wife and two daughters. His brother Jannik is the opposite, who lives almost outside the laws. when Michael disappears in Afghanistan, Jannik becomes a very mature man, supporting his sister in law. When Michael comes back, he finds a totally different life…

Maison des Arts
12/03 at 15H GS
14/03 at 19H GS /19/03 at 15H GS