15ème Festival de Films de Femmes de Créteil,

du 26 mars au 4 avril 1993

 

 

 

Autoportrait : Monica Vitti

Le jury 1993

Les chinoises

Les cinémas du Canada

Les réalisatrices écrivent

Carte blanche à Karine Saporta

 

Monica Vitti

Maria Luisa Ceciarelli, plus tard et pour toujours Monica Vitti, est née à Rome en 1931. Elle entreprend très jeune le métier d'actrice : en 1953, elle obtient un premier succès personnel dans la mandragore de Nicolo Macchiavelli et dans l'Avare de Molière. Plus tard elle se fait remarquer dans Hamlet de Shakespeare... fellini, Monicelli, et Pasolini la réclament pour sa voix rauque, dans des doublages de personnages de femmes du peuple ou de putain. Michelangelo Antonioni qui est en train de tourner Le cri lui propose également un doublage...

 

 

 

 

 

 

 

 

Le jury 1993

Mme Annie GIRARDOT, Présidente du Jury - M. Bernard-Pierre DONNADIEU, Comédien - Mme Ann-Gisel GLASS, Comédienne - Mme Adeline LECAILLE, Productrice (Les Productions Lazennec) - M. Jean MARBOEUF, Réalisateur - M. François Margolin, Réalisateur - M. Jean-Louis MINGALON, Journaliste - Mr Didier SANDRE, Comédien

 

 

Nés après la Libération et la constitution de la Nouvelle Chine, les jeunes réalisateurs chinois qui se sont afffirmés dans les années 90 ont d'abord volontairement boudé ou dû mettre de côté le sujet de la femme au cinéma. La légalisation en 1950 par Mao de l'égalité des sexes fut d'emblée dans leur expérience quotidienne , un fait acquis, qui allait de soi...

Les chinoises

 

 

 

 

Les cinémas du Canada

 

 

 

Pour son 15ème anniversaire, le festival a souhaité s'associer au vaste panorama des cinémas du Canada organisé par Téléfilm Canada, en proposant un modeste contrepoint. Le programme constitué de 15 films a tenté de marquer l'apport particulier des réalisatrices... Elles ont toujours manifesté une préoccupation constante dans l'élaboration d'une esthétique visuelle.Patricia Rozema, Léa Pool, Patricia Grunberg, Mireille Dansereau...étaient à l'honneur.

 

 

A nos européennes, nous avons demandé de communiquer leurs impressions, leurs sensations et leurs réflexions sur leur situation actuelle, sur leur métier et sur leur art... Chacune réagit à sa manière. Toutefois, les mots ne remplacent pas les films. Voyez-les d'abord... Pourtant ces messages qui ne sont pas intégralement repris, servent à dresser un constat de la difficulté d'être femme cinéaste en 1993. Une solidarité s'impose... L'Europe peut-elle être alternative?

Les réalisatrices écrivent

Livia Gyarmathy, Hongrie

Carte blanche à Karine Saporta

 

 

"Ce que j'aime dans le cinéma, c'est d'être si petite... face au rêve. J'aime au cinéma cette supercherie de la réalité domptée, emprisonnée, totalement dénaturée, lorsque le réalisme est enfin vaincu.

En ce siècle incroyant... j'aime que le cinéma nous ramène à l'idôlatrie, à l'adoration."

Karine Saporta, février 1993

 

 

Palmarès 1993

GRAND PRIX DU JURY
Meilleur long métrage Fiction
Tala ! Det ar sa Morkt (Parles, il fait si noir)
de Suzanne Osten - Suède

Meilleur second long métrage Fiction
Corpus Delicti
de Irena Pavlaskova

PRIX DU JURY ‘GRAINE DE CINEPHAGE’
Meilleur long métrage fiction de la section
Svo a jordu sem himni (Sur Terre)
de Kristin Johannesdottir

PRIX DU JURY CANAL +
Copiii Macelarului (Les Enfants du Boucher)
de Victoria Mesina

PRIX DU JURY DE L’AFJ
Meilleur long métrage Documentaire
Something like war (Comme une Guerre)
de Deepa Dhanraj

PRIX SACD
Meilleur court métrage
The bath (Le Bain)
de Jo Dee Samuelson

PRIX DU PUBLIC
Meilleur long métrage fiction
Tala ! Det ar sa Morkt (Parles, il fait si noir)
de Suzanne Osten – Suède

Meilleur long métrage documentaire
Thanks God I’m a lesbian ( Lesbienne, grâce au ciel)
de Dominique Cardona & Laurie Colbert

Meilleur court métrage français
Le déménagement
de Chantal Akerman

Meilleur court métrage étranger
Idole moi
de Barbara Marheineke