// SO BRITISH ! //

Tick Tock Lullaby
Lisa Gornick, 2006, 85’

Comédie ironique sur les inquiétudes qui entourent une des plus importantes décisions de la vie : avoir un enfant ou non, ou comment on se rend compte que plus on y pense, plus c’est difficile ! Sasha, une dessinatrice, n’est pas certaine de vouloir devenir mère. Le Temps passe et ni elle ni sa copine Maya ne peuvent se faire à l’idée. Elle décide donc de créer deux personnages de bande dessinée pour examiner différents plans de procréation. Alors que ses dessins progressent, la fiction influence de plus en plus Sasha, ou peut-être son anxiété déteint-elle sur ses personnages… Finalement, le résultat est à l’image de l’urgence de créer, que ce soit un bébé ou une oeuvre d’art.

Sasha, a cartoonist, is not convinced she wants to be a mother. Time is ticking by and neither she nor her girlfriend can commit to the idea. She creates two female characters to investigate various procreative plans. As she draws, the fiction begins to influence Sasha… What happens is a result of the poignant but also chaotic urge to create – be it baby or art.